在利比亚这个男女授受不亲的国家，性别之间就像楚河汉界一样，处处可见。网吧有男女两间，餐厅有特设的家庭套间，就连公园也有每周一次的女子开放日。其他还好说，最难为人的是剪发。这里的剪发店东要面向男客，5第纳尔(约合25元人平易近币)一名的代价要得很有底气。去过的同事回来后不管老幼皆一幅“西瓜太郎状”：齐刘海锅盖头，人人都是一个模型出来的。无可何如之下，有人专门从国内购来一套剪发东西，照葫芦画瓢白手起家。牺牲了几个帅哥的发型以后，残剩的男士都自发选择了剃光头，一刹时感受四周亮光了很多。

为了不男同事的光头遭受，我们4位女同胞调集起来外出寻觅剪发厅，由作为翻译的我带头，气昂昂气昂昂出了大门。还好没费多少脚力，我们在四周找到几家女子剪发店。和对面灯火通明的男人剪发店相比，这三四家小店真是低调得过度：一概洋铁皮包裹的单扇门，连门缝都遮得严严实实透不出一丝光，墙面上涂着白色发黄的墙漆，顶上歪倾斜斜挂着女子剪发店的┞沸牌。同事贴着门脸儿侧耳聆听，回头一脸迷惑：“这里面一点人声都没有，是剪发店吗？”“绝对的，敲门！”我成竹在胸———凭着在这个国家一年的摸爬滚打，我熟谙了一个“真谛”：在这里，女人用的东西和女人一样，都是低调的，都要用东西罩住。

果不其然，门吱呀一声开了一条缝，一个胖女人从里面吃力地挤了出来。“你们是干甚么的？”她警戒的眼神把我们看得发毛，刚才的精气神一下飞走了一半。我怯生生地答复她：“我们是来剪发的，请问，可以进来吗？”上上下下打量了我们半天后，她从牙缝里挤出几个字：“好吧，进来吧。”